Une question d’ongle…

Une nouvelle question a laquelle il va falloir trouver une reponse…
Quand je suis allee au Bun Festival a Cheung Chau (voir Coups de Coeur + nouvelles photos Picasa), j’ai ete suprise de constater que de nombreux hommes portaient l’ongle de l’auriculaire beaucoup plus long que les autres (voir photo)… Pourquoi donc ?

J’ai trouve plusieurs reponses mais sans certitude :

  • plus facile de se gratter le nez et les oreilles… So glamour !
  • repond a certaines pratiques sexuelles chinoises… mais j’y crois peu !
  • un signe de richesse car cela prouve que vous ne pratiquez pas un travail manuel… plus plausible.
  • objectif : que votre auriculaire soit aussi long que votre annulaire… Quel est l’interet?

Je vote pour l’instant pour l’option 3, sachant qu’il va falloir que je mene une nouvelle enquete !
Si vous avez un eclairage sur le sujet !?!?!

Certaines différences culturelles sont là où on ne les attend pas.

4 Commentaires (+ vous participez ?)

  1. Delphine
    Mai 13, 2011 @ 13:20:26

    Waouh, merci pour cet éclairage!
    Ici, j’ai eu l’occasion de me faire faire un prélèvement sanguin pour des analyses et… le manipulateur était d’origine asiatique et …il portait son ongle de l’auriculaire trèèèèèèès long! J’ai bien cru que j’allais tourner de l’oeil, vu le contexte! ;-D

    Réponse

  2. Math
    Mai 13, 2011 @ 13:15:29

    Trop fort les filles! 🙂
    Je savais que je pouvais compter sur votre participation pour repondre a mes questions existentielles passionnantes!

    Réponse

  3. Blan
    Mai 12, 2011 @ 19:37:03

    Trop génial pour monter des meubles ikéa !… Sont forts ces Chinois !

    Réponse

  4. Hélène
    Mai 12, 2011 @ 15:52:28

    « C’est à l’origine une tradition chinoise liée à l’éclairage :
    L’ongle ainsi allongé servait à récupérer les mèches de chanvre dans les lampes à huile.

    Puis les « riches » se faisaient faire un faux ongle en argent, sorte de capuchon de la phalange, en guise d’outil accessoire des lampes à huiles. La tradition a fait que c’est devenu un bijou pour les mandarins, totalement éloigné de sa fonction d’origine, puis les « pauvres » ont gardé le petit doigt avec un ongle long, en guise d’outil d’appoint… »

    Voilà en gros, ça sert de tournevis.

    Réponse

Répondre à Math Annuler la réponse.

My Beijing sweet home…

Mon tel: +86 183 016 27 553 mathilde.lereverend at yahoo. fr

Au boulot:
朝阳区光华东里8号院中海广场3号楼1601法航 1602荷航 100020
Building 3 - China Overseas Plaza
No 8 Guanghua Dongli
Chaoyang District - Beijing 100020