J’♥ ou pas…

Travailler pour Air France – KLM implique d’aller visiter les équipes locales, donc les villes directement reliées à Paris ou Amsterdam : Beijing, Shanghai, Hangzhou, Chengdu, Wuhan, Xiamen et Guangzhou pour la Chine continentale + Hong Kong et Taipei. J’ai donc passé 8 jours à la rencontre des équipes (l’objectif n’était bien sur pas qu’une visite de courtoisie, j’avais une mission précise mais peu intéressante à détailler pour ce qui concerne le blog!).
Je me suis donc rendue à Chengdu dans le Sichan où j’en ai profité pour passer le week-end, puis Shanghai, Hangzhou, Xiamen et Guangzhou.

• Chengdu, 5 millions d’habitants, est une ville plutôt agréable qui a su préserver ces bâtiments historiques et rues d’antan: un bonheur de s’y promener à pied au gré des marchés, étales, bouis-bouis, temples… Petite virée à Leshan également qui abrite le plus grand Bouddha au Monde… Enfin j’ai entendu dire que cela n’était pas vrai… Bref, 80m de haut : impressionnant ! C’est aussi au Sichuan que les pandas géants ont élu domicile : je ne peux pas dire que les animaux soient mes grands amis mais j’avoue que ces grosses peluches noires et blanches m’ont quand même bien séduite !!! Leurs activités dans la journée ? Manger et dormir ! C’est incroyable leur capacité à dormir n’importe où, notamment en équilibre sur une branche !!! Le Sichuan est la porte d’entrée vers le Tibet; vous imaginez bien qu’il a fallu que je me retienne très fort pour ne pas monter dans un bus et rejoindre cette province magique… Ce sera pour bientôt ! 😉
• Shanghai : Couz’, j’ai eu une grande pensée pour toi et notre week-end, il y a plus d’un an ! J’aime bien cette ville qui contraste avec Beijing. La vue du Bund est assez incroyable et m’a rappelé la baie de HK… I miss HK ! J’ai eu le temps d’aller faire un tour du coté de Qibao, connue pour ses canaux; une petite Venise d’Asie ! Laure, merci pour la bonne soirée « cartes » !
• Hangzhou : juste un aperçu qui m’a donné envie d’y retourner…
• Xiamen : j’y étais déjà allé en février. Le Nice chinois !
• Guangzhou, 11 millions d’habitants : je devais également y passer le week-end mais je n’ai pas eu un très bon feeling avec cette ville bruyante, densément peuplée, superficielle… où tout s’organise autour de l’activité favorite des chinois: le shopping ! Bye bye Guangzhou !

Me rendre dans ces différentes villes chinoises m’a permis de confirmer plusieurs sentiments que je commence à ressentir depuis un petit moment.

• Dites-moi si je me trompe, mais nous avons, à mon sens, une image assez fausse de la Chine: une Chine rurale, peu développée, ouvrière… Certes, cette Chine existe belle et bien mais c’est loin d’être la majeure partie de ce pays continent. La population chinoise qui était majoritairement rurale en 1980 avec seulement 25% de citadins, devrait s’être urbanisé à 70% d’ici 2030. En 1949, lorsque le régime communiste a été fondé, Pékin comptait seulement 2 300 voitures, le million a été atteint en 1997, puis le rythme s’est accéléré avec la croissance économique pour atteindre 4 millions en 2010 et près de 5 millions actuellement… Nous oublions souvent que ce pays est devenu la 2ème puissance économique mondiale en 20 ans, après les USA et avant le Japon. Ce développement économique n’a malheureusement pas tenu compte de l’environnement, des droits de l’homme, des questions sociales… Et lorsque vous visitez des villes chinoises, cette évidence vous apparait en un clin d’œil : le cœur historique des villes abritant temples, bâtiments architecturaux a souvent été rasé pour laisser place à de hauts buildings ou d’imposants immeubles communistes… Une classe bourgeoise roulant en grosse berline aux vitres teintées côtoient balayeurs – je n’ai d’ailleurs jamais vu autant de balayeurs; du coup, les villes sont plutôt propres ! – et autres marchands ambulants qui doivent trimer pour survivre. L’ère 2.0 cohabite en permanence avec une Chine semblant dater des années 50 !
• 2ème élément : les proportions encore et toujours à appréhender ! En Chine, vous pouvez passer 3h dans un avion mais rester toujours dans le même pays, faire un vol domestique en A380 – entre Beijing et Shanghai par exemple – ou en B777, ou encore vous rendre compte qu’une ville moyenne compte 5-6-7 millions d’âmes… – nous ne sommes pas à 2 millions près – c’est un standard ici ! Tout simplement parce que la Chine, c’est 1,5 milliard d’habitants. Pour rappel, 20 millions de Pékinois…

Développement économique oui, mais qui est allé trop vite et qui n’a pas été pensé et réfléchi.
La Chine est pour moi un pays déroutant. Je suis constamment partagée entre le « j’adore » et le « je déteste »…
J’adore constater les différences culturelles, apprendre l’histoire de ce pays, essayer de comprendre les différentes mentalités, dialectes, me sentir perdue, être de plus en plus tolérante face à la différence, surprendre des sourires, échanger des regards parfois furtifs, interrogateurs, surpris, me mêler aux habitants, constater au quotidien que les chinois sont vraiment attachants, découvrir des temples, parcs, ruelles préservés : DÉCOUVRIR et m’enrichir.
Je déteste leur non respect de l’environnement (pour vous effrayer : un nuage de pollution visible depuis l’espace et d’une superficie d’environ 285 000 km² – la moitié de la France – se forme chaque année sur la Chine orientale, c’est-à-dire au dessus de Beijing), la destruction de leur propre patrimoine culturel et architectural, leur système communiste, la nonchalance des chinois dont une partie peut être expliquée par le gouvernement et son emprise… On n’a jamais appris à la population chinoise à penser par elle-même, à être leader, créative. Ils suivent donc les instructions comme des moutons. Le 4 juin, certains ont commémoré les « événements » de Tiananmen de 1989 : personne ne s’est révolté contre la cyber/media-censure faite à cette occasion…

Si cela vous tente, je vous conseille ce livre : Les trente ans qui ont changé la Chine de Caroline Puel. Très bon ouvrage expliquant de manière pédagogique le bouleversement de la Chine depuis les années 70.

Prochaine étape : la France le 19 juin pour l’événement familial de l’année : le mariage de ma sœur, Magali, et Manu !!!! Vivement que je sois avec vous pour fêter cela ! Donc en France du 19 au 26 juin et joignable évidemment sur le portable : 06 77 74 58 54 ! 😉

Un moment historique…

Après 10 jours d’expatriation professionnelle à Wuhan – centre de la Chine, province du Hubei – je suis (enfin) de retour à Beijing, pour sentir l’été arriver : 25-30° en journée, les arbres en fleurs, les terrasses sur les toits pleines, les vélos de sortie… J’aime de plus en plus cette ville !

Moment historique à Wuhan – petite conurbation de 9 millions d’habitants faisant 2 fois la taille de la Belgique ! – Air France a ouvert une nouvelle ligne directe Paris-Wuhan, première compagnie européenne a desservir cette ville ! 3 jours de festivités avec les autorités chinoises de la ville, de l’aéroport, de la Province, du Parti et les grands chefs d’Air France-KLM dont Jean-Cyril Spinetta, Pd-g (petit souvenir de mes séminaires CODIR SG!). Grand moment ! Pas mal de boulot donc !
Je partage avec vous un petit souvenir mais les photos de Wuhan arriveront très bientôt !
Air France-KLM dessert a présent 9 villes en Grande Chine : Beijing, Shanghai, Hangzhou, Chengdu, Guangzhou, Xiamen, Hong Kong, Taipei et Wuhan !

Puis première visite dans mon nouveau chez moi : Adeline et Camille – pour les non initiés, Adeline est une amie du collègue et Camille, amie d’Adeline de leur IUFM – sont arrivées a Beijing lundi matin pour 9 jours. Ce week-end : direction Xi’an pour saluer l’armée de terre enterrée. Blan et Nico, j’aurais une grande pensée pour vous ! 😉
Pleins de photos sont a venir !

Quels sont vos pronostics pour le premier tour des élections… ?
Bises a tous !

Lost in translation !

Pfiouuuu, par où commencer ? Après avoir disposé de mon temps absolument comme je le souhaitais pendant 6 mois, j’ai à présent le sentiment d’en manquer! Qu’il est doux de ne pas travailler ! 😉

Depuis une dizaine de jour, l’actualité pékinoise a été marquée par :

• un déplacement pro dans la Province du Fujian – pas loin de Xiamen – dans le Sud de la Chine à la découverte des Tulou, classées a l’UNESCO. Le site des Tulou (土楼 tu = terre ; lóu = maison à étages) s’étend sur 120 km au sud-ouest de ladite province. Dressées au milieu des rizières et des champs de thé ou de tabac, les 46 maisons en terre de forme circulaire ou carrée, ont été construites entre le XVème et XXème siècle dans un but défensif. Une cour centrale fait office de lieu de vie. On accède au cœur de la maison par une entrée unique, et seules quelques fenêtres sont ouvertes vers l’extérieur. Les Tulou fonctionnaient comme des entités villageoises et étaient aussi appelées « petits royaumes familiaux » : une seule maison servait à abriter tout le clan, allant jusqu’à 800 personnes. Chaque famille jouissait de deux ou trois pièces par étage, selon une division verticale. Site très important pour les Chinois, mes petits collègues étaient impressionnés de le découvrir. Ils ont, certes, parlé mandarin pendant 2 jours; j’ai donc loupé beaucooouuuuuup de conversations mais très chouette expérience! J’ai aussi appris à faire du « tourisme à la chinoise » : bus privé et guide muni d’un micro et enceinte intégrée …  En prime, je vous présente the « Great China Air France-KLM commercial team ».
• quelques rencontres avec des expat’ et première sortie dans les bars des hutongs. Excepté le fait qu’on puisse fumer dans les bars, très bon feeling !
• une visite au 798 Art District : immense « zone » dédiée à l’art qui regroupe jeunes créateurs, galeries… Endroit très sympa, parfois « underground » où il est facile d’y passer plusieurs jours.
• l’achat d’un beau vélo tout rose ! C’est top d’aller bosser en deux roues. En revanche, je vous déconseille le retour de chez Carrefour en vélo avec votre nouvel aspirateur sous le bras… Mauvaise idée ! Mais bon, rentrée seine et sauve !
• mon premier cours de mandarin ! Oui, c’est obligatoire à Pékin si vous voulez vivre sans trop de difficulté et si vous voulez acheter votre riz quotidien… Le langage des signes, c’est bien mais ça a ses limites ! Je vous tiendrai au courant de mes progrès… Pas gagné tout ça, il va falloir travailler les devoirs du soir !
• un aménagement de mon appart’ qui prend forme de jour en jour. Il commence à avoir un peu plus de personnalité ! Les photos arriveront rapidement ! Je vous attends quand vous voulez; je ne m’habitue toujours pas à avoir autant d’espace !
• mes premiers flocons de neige pékinois, vendredi 2 mars au matin… Je préfèrerai sentir le printemps arriver !
• le repas annuel de toutes les équipes AF-KLM Pékin : sacrée ambiance ! Ils sont très joueurs ! Comble du bonheur : nous avions du vin!!!! Cela parait dérisoire pour nous autres Français, mais 3 semaines sans un bon petit verre de vin… ça manque !
• une certaine nostalgie de mon road trip asiatique… J’ai parfois… euh souvent… une énoorme envie de repartir sur la route !
• l’apprentissage des coutumes chinoises : désolée, je vais aborder un volet par très glamour de la vie à Pékin mais cela fait partie du quotidien : ou comment slalomer entre les crachats de mes petits compatriotes et s’habituer aux rots de mes chers compagnons de bureau…
• la découverte, encore et toujours, de la cuisine chinoise… mmmhhh ! Ce soir, c’était « hot pot » : canon !!!!

Voici donc quelques news de Chine où je me plais bien. Un nouveau week-end s’ouvre : place aux temples, exploration de la ville en vélo, puces, deuxième cours de mandarin dimanche… Il y a de quoi faire !

Excellent week-end à tous !